Temporal and spatial factors influencing Systena frontalis (Coleoptera: Chrysomelidae) behavior in Virginia nurseries